Funimation 'Fired' นักแปลผู้ตรวจสอบ Ishuzoku ถูกบังคับให้ลงชื่อ NDA (ข่าวลือ)

ดาวน์โหลด 2020 01 11T163103.106

ฟอรัมของ Funimation สำหรับ Ishuzkou Reviewers อนิเมะที่พวกเขายกเลิกเนื่องจากเป็น 'นอกมาตรฐานของ บริษัท ' กำลังฉายอยู่ในขณะนี้

ในขณะที่ฟอรัมบางแห่งถูกลบโดย Funimation ในรูปแบบของการเซ็นเซอร์ แต่บางส่วนก็ยังคงอยู่



มาดูบทสนทนาและข่าวลือเกี่ยวกับการยกเลิกของ Ishuzoku Reviewers กัน



เห็นได้ชัดว่านักแปลถูก 'ไล่ออก' และถูกบังคับให้ลงนาม NDA

บทสนทนาเริ่มต้นด้วยสิ่งนี้:

ฟอรัม funimation ishuzoku ถูกยกเลิก



“ จนถึงวันนี้ยังไม่สว่างเพราะพวกเขาต้องการฝังมันไว้ใต้พรม! คืนวันศุกร์และพวกเขาหวังว่าสิ่งนี้จะถูกกวาดไปใต้พรมภายในวันจันทร์เมื่อบล็อกข่าวและเนื้อหาต่างๆเริ่มรายงานอีกครั้ง”

รายการทีวีอนิเมะที่ดีที่สุดตลอดกาล

“ Funimation ได้ยืนยันเรื่องทั้งหมดนี้กับ ANN แล้วและให้คำสั่งคัดลอกและวางเหมือนเดิม พวกเขาจะไม่ให้คำตอบแบบอื่นเหมือนทุก ๆ ครั้งดังนั้นอย่าหวังในสิ่งที่แตกต่าง

ในการตอบกลับมีคนกล่าวถึงนักแปลที่ถูกบังคับให้ลงชื่อ NDA

ใบเสนอราคา:



“ เป็น ANN ที่พวกเขาอาจไม่ได้คุยกับ Funimation ด้วยซ้ำพวกเขาอาจแค่คัดลอกโพสต์ reddit

นอกจากนี้ Funi ยังผิดสัญญากับนักแปลและไล่ออกเธอเมื่อสองสามวันก่อนและบังคับให้เธอเซ็นสัญญากับ NDA ดังนั้นเธอจึงไม่สามารถบอกใครได้ว่าการแสดงถูกยกเลิก ดูเหมือนว่า Funi วางแผนที่จะยกเลิกมันอย่างเงียบ ๆ และไม่พูดอะไรเลย”

nda shuzoku ผู้ตรวจสอบผู้แปล



เมื่อถูกขอให้ตรวจสอบข้อมูลนี้ผู้โพสต์บอกว่านี่:

“ ฉันจะไม่โพสต์ข้อมูลเกี่ยวกับนักแปลที่ไหนเพราะฉันไม่อยากทำให้ใครเดือดร้อน”



nda ishuzoku ผู้ตรวจสอบ funimation

ลิงค์: ฟอรัมผู้วิจารณ์ Funimation Ishuzoku

ไม่ว่าจะเป็นจริงหรือไม่สิ่งหนึ่งที่ควรทราบก็คือ Funimation ได้กวาดทั้งหมดนี้ ภายใต้ พรม.

ไม่ต้องพูดถึง:

  • นักพากย์เสียง
  • นักแปลอื่น ๆ

และใครก็ตามที่ทำสัญญากับ งาน ในผู้ตรวจสอบ Ishuzoku …. ถูกบังคับให้ออกจากงานและอาจไม่ได้รับค่าจ้างอย่างที่คาดหวัง

ดาวน์โหลด 2020 01 11T163242.496

ท้ายที่สุด - การแสดงถูกยกเลิกเมื่อ Funimation รู้ว่าพวกเขากำลังเข้าสู่อะไรตั้งแต่แรก

การยกเลิกกลางคันหลังจากที่บางตอนออกอากาศไปแล้วจะบอกเล่าเรื่องราวที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้นซึ่งซ่อนอยู่เบื้องหลัง“ มาตรฐานของ บริษัท ” เพื่อหลีกเลี่ยงการลงรายละเอียด

มันเป็นเพียงข่าวลือเท่า ๆ กับความคิดเห็นในฟอรัม แต่เมื่อทราบประวัติของ Funimation แล้วก็ไม่น่าแปลกใจ

แนะนำ:

Funimation ที่ผสานกับ Aniplex จะส่งผลกระทบต่ออุตสาหกรรมอนิเมะอย่างไร (และสิ่งที่แฟน ๆ พูดถึง)

Funimation ใช้เงิน 170,000 เหรียญสหรัฐเพื่อบอกว่าเราไม่เคยกล่าวหา Vic ในข้อหาล่วงละเมิดทางเพศ